top of page

在ミラノ日本国総領事館

「帰国のための渡航書」発給のご案内
「帰国のための渡航書」とは

外国で日本国旅券(パスポート)を盗難・紛失・損傷・失効、または所有していない日本国籍者が緊急で日本に帰国する必要がある場合に、パスポートに代わる渡航文書として発給されるものです。

帰国のための渡航書は、パスポートとは異なるため、以下の点にご注意ください。

  • 日本に入国した時点で失効します。​​再度外国へ出国される際は日本でパスポートを取得する必要があります。

  • 緊急帰国のためだけに利用できるため、他の国への入国および周遊は認められません

  • 日本への直行便または経由地に入国しない経由便で帰国する場合にのみ申請可能です。

  • 渡航書の交付は通常帰国日の前日か当日となりますが、詳細は開館時にご確認ください。

  • 渡航書の申請及び受領は、渡航書の発給を受けようとするご本人様に出向いていただく必要があります。

必要書類

申請時に以下の書類を揃え(申請・交付ともに)本人が出向いてください。

もし以下の書類が揃わない場合は、事前に総領事館開館時にご相談ください。

失効.png

失効時の必要書類

盗難.png

盗難・紛失時の必要書類

1.6ヶ月以内に撮影された写真 同一のものを2枚
失効.png
盗難.png
  • パスポート失効時の写真は1枚となります。

  • 写真の規格はこちらおよびこちらをご参照ください。

  • 写真は切らずにそのままお持ちください。

  • 人物の特定をしにくい写真は受理できません。

  • 総領事館では証明写真を撮影することはできません。証明写真を撮影できる場所については、ホテルスタッフ・警察もしくは総領事館開館時にお問い合わせください。

  • 撮影可能な場所のひとつとして、証明写真ボックス(FOTOTESSERA)が地下鉄最寄り駅 (Turati 駅)改札口の外にあります。4 枚同じサイズを選び、切らずに 持参ください。(料金: 5 ユーロ)

-

​2.航空券または航空券予約確認書 1部
失効.png
盗難.png
  • Eチケットや航空券予約表など、搭乗者名・搭乗日・便名が確認できるものをご用意ください。

  • 発給される「帰国のための渡航書」は当該航空機にて帰国する場合のみ有効となります。

  • 「帰国のための渡航書」は戸籍上の氏名にて発給されます。航空券に記載される搭乗者名と戸籍上の氏名が異なる場合は搭乗できない場合がございます。航空券上の搭乗者名変更については各航空会社にお問い合わせください。

  • ​すでに航空券予約済みの場合で、当該航空券が他国へ周遊する旅程もしくは入国を伴う経由便の場合は、新たに直行便または経由地に入国しない経由便の航空券を手配いただく必要があります。

  • すでに航空券予約済みの場合で、申請・発給後ではスケジュール上確実に搭乗できない場合は、新たに搭乗可能な航空券を取り直していただく必要があります。

  • すでに航空券予約済みの場合で、申請・発給後ではスケジュール上搭乗できるか不明な場合は、総領事館開館時にお問い合わせください。

  • ​通常、必要書類が全て揃った状態で開館後すぐに出向き手続きをした場合、「帰国のための渡航書」が当日中に発給される可能性が高いと言われております。

-

3.6ヶ月以内に発行された日本国籍を有することを証明する書類 1部
失効.png
盗難.png
  • 戸籍謄本(こせきとうほん)・戸籍抄本(こせきしょうほん)が該当します。

  • 上記証明書類がお手元にない場合は、本籍地のある役所にてご家族等に取得してもらい、総領事館へFAX(+39-02-2900-8899、または+39-02-6597-201、0は省かない)していただくか、もしくはスキャンしたデータを印刷しお持ちください。

  • 上記証明書類がお手元にない場合は、後日原本を郵送していただく必要がございます。

  • ご家族が本籍地のある役所へ行けない場合は、ご自身で役所に電話をし、総領事館へFAXしていただけないかお問い合わせください。なお、役所によってはご対応いただけない場合がございます。その際は、その旨を開館時に総領事館の担当者にご相談ください。ただし、その場合は必要書類が全部揃っていないため、「帰国のための渡航書」の発給が遅れ帰国日も遅れる可能性がございます。

-

4.失効旅券(パスポート) 1冊
失効.png
5.警察の盗難・紛失届出証明書(焼失の場合は、罹災証明書) 1部
盗難.png
  • 警察署にて証明書を入手してください。(焼失の場合は、消防署にて入手してください。)

  • 盗難・紛失届出証明書は英語では「Police Report」とお伝えください。

  • 盗難・紛失届出証明書はイタリア語では「Denucia[デヌンチャ] di[ディ] Furto[フルト] ・ di[ディ] Smarrimento[ズマリメント]」とお伝えください。

-

-

​​6.手数料
20.00ユーロ(2022年度)
失効.png
盗難.png
  • ​手数料は現金のみ受け付けており、クレジットカード等でのお支払いはできません。

  • ​詳細情報:

​​7.(申請者が未成年者で法定代理人が遠隔地にお住まいの場合)​同意書 1部
失効.png
盗難.png
  • こちを印刷してご利用ください。

総領事館に出向く前に揃えておく必要がある書類は以上となります。なお申請時には下記の書類にもご記入いただく必要がありますが、申請書は総領事館にて入手可能です。

また、「紛失一般旅券等届出書」については、こちらからダウンロードすることも可能です。

​8.渡航書発給申請書 1部
失効.png
盗難.png
9.紛失一般旅券等届出書 1部
盗難.png
10.【在住者の方】上記に併せて、在住していることを証明できる書類及び滞在資格が必要になります。詳細は総領事館の開館時に直接お問い合わせください。

※来館時に、本人が確認出来る書類(運転免許証等公文書) もお持ちください。

-

在ミラノ日本国総領事館

Consolato Generale del Giappone a Milano / Consulate-General of Japan in Milan

 

休館日

毎週土日及び下記祝日が休館となります。

 

領事部窓口受付時間

9:15~12:15 / 13:30~16:30

 

TEL番号

+39-02-6241141 *「0」を抜かずにお掛けください。

FAX番号

+39-02-6597201 *「0」を抜かずにお掛けください。

 

​住所

Via Privata Cesare Mangili 2/4, 20121 Milano ITALIA

​地図

-

​その他情報

海外での盗難・紛失にあわれた際に使える外部のサービス情報です。

海外での行動資金に問題が生じた時のための

日本からの送金・海外での受取サービス

​Western Union(ウエスタンユニオン)のサービスはこちら

クレジットカードの悪用防止のために

クレジットカード差し止め連絡先

クレジットカードの盗難・紛失時の主要各社の連絡先はこちら

​怪我・盗難・紛失・破損品に関する保険の補償手続きは

保険会社連絡先

主要保険会社の連絡先はこちら

日本から海外へ戸籍謄本・戸籍抄本をFAXするための

海外FAX利用可能な複合機のあるコンビニエンスストア

主要コンビニエンスストアチェーン店の情報はこちら

bottom of page