世界のどこからでも、24時間、365日、いつでも携帯電話一つでつながる多言語同時通訳サービス | JAN                                             Japanese | English

通報を受けたJANの“あんしんサービス"のオペレーターがご当人、警察官、JANとの間で3者通話で警察官の話を通訳します。

通報を受けたJANの“あんしんサービス"のオペレーターがご当人の電話を保留したまま、即時に最寄りの警察署に連絡し、警察の指示を受け、安全策を講じます。

通報を受けたJANの“あんしんサービス"のオペレーターが家族・ケーブル会社・JANとの間で3者通話で確認した所、技術者（テクニシャン）が指定した修理日について「都合が悪いですか」と確認を取ったところ、「YES」と答えたため、都合の良い日を知らせるよう伝え、電話を切ったとの事だったため、ケーブル会社には改めてスケジュールの予約を取り直しました。